Кафедра прикладної лінгвістики та методики навчання іноземних мов

Кафедра розробляє, організовує та веде курси з таких дисциплін у Дніпропетровському університеті економіки та права

Інститут «Міжнародної комунікації»:

• Методика викладання іноземних мов
• Практичний курс основної іноземної мови (англ.) (аспект: розмовна мова: І, ІІ, ІІІ курси)
• Стандарти комунікативної поведінки у англомовних країнах
• Практичний курс третьої іноземної мови (іспанської) (факультатив)
• Фонетичний практикум.

Інститут «Міжнародної економіки»

• Іноземна мова (англ): І, ІІ, ІІІ курси
• Іноземна мова (ділова) (англ.) : І, ІІ, ІІІ курси
• Іноземна мова (поглиблене вивчення) (англ.) : І, ІІ, ІІІ курси

Інститут «Правознавство»

• Іноземна мова (англійська, німецька)

Інститут «Психологія»

• Іноземна мова за професійним спрямуванням (англ.)
• Практичний курс основної іноземної мови (англійської)

Інститут післядипломного навчання

• Дисципліни курсів підвищення кваліфікації викладачів іноземних мов

Ведеться програма перепідготовки і підвищення методико-педагогічної кваліфікації викладачів іноземних мов:

• Сучасна методика навчання іноземних мов
• Методи інтенсивного навчання іноземних мов
• Рольові та ділові ігри у навчанні іноземних мов
• Нові технології у навчанні іноземних мов
• Методика навчання іноземних мов для спеціальних цілей

Кафедрою розроблений і випущений у світ великий пакет навчальних матеріалів, методичних документів, методичного забезпечення різноманітних курсів.

Так, тільки за період з січня 2001 (моменту заснування кафедри) по теперішній час розроблені дев’ять нових курсів та удосконалено чотири курси дисциплін, підготовлені та опубліковані шість конспектів лекцій, двадцять чотири програми дисциплін з усіма відповідними робочими програмами (74 робочі програми), шість методичних рекомендацій та контрольних завдань, дев’ятнадцять пакетів тестових завдань та екзаменаційних матеріалів, десять пакетів матерів для проведення заліків.

Важливим результатом методичної роботи кафедри є постанова навчання мов як третіх іноземних на факультеті міжнародної комунікації, створення необхідного для цього навчально-методичного забезпечення, документації.

Іншим важливим результатом є постанова та методичне забезпечення інноваційного спецкурсу «Стандарти комунікативного поведінки в англомовних країнах». Розроблене методичне забезпечення такої дисципліни як «Методика навчання іноземних мов», «Психолого-педагогічні аспекти викладання іноземних мов».

Найважливішім методичним «виходом» роботи кафедри було методичне забезпечення та впровадження курсу підготовки до складання кембриджського тесту-іспиту на отримання міжнародного сертифікату з рівня володіння англійської мовою (FCE – First Certificate in English), а також міжнародного тесту-іспиту на отримання міжнародного сертифікату з рівня володіння іспанською мовою. Перший з цих курсів впроваджений як обов’язковий на ІІІ курсі факультету міжнародної комунікації та на ІІІ курсі спеціальності «Міжнародна економіка», а другий є факультативним. Значна кількість студентів вже склали кембриджський тест-іспит та отримали міжнародні сертифікати FCE. Теж саме стосується і міжнародного тесту-іспиту з іспанської мови.

Не менш важливим результатом, досягнутим кафедрою, було повне методичне забезпечення та впровадження програми з чотирьох курсів для перепідготовки і підвищення методико-педагогічної кваліфікації викладачів іноземних мов (див. вище).

Міжнародна діяльність кафедри

З початку 1994 року проф. О.Б. Тарнопольський є постійним членом міжнародної асоціації з питань викладання іноземної мови TESOL (Teachers of English to Speakers of other Languages),

з 1997 року - постійний член міжнародної асоціації IATEFL (International Association of Teachers English as a Foreign Language),

з 1998 року – постійний член міжнародної асоціації BESIG/IATEFL (Business English Special Interest Group of the International Association of Teachers English as a Foreign Language).

З 2000 року проф. О.Б.Тарнопольський  є почесним членом Консультаційної ради Міжнародного біографічного центру Великобританії та членом Дослідницького центру Американського біографічного інституту.

У червні 2009 року проф. О.Б. Тарнопольський був рецензентом пропозицій щодо представлення доповідей на Interest Section of English as a Foreign Language на щорічній конференції TESOL 2010 року (США).

У травні 2009 року проф. О.Б. Тарнопольський  проводив зустрічи та переговори з представниками Гуманістично-Економічної Академії м. Лодзь (Польща) з питань розробки та впровадження спільних академічних програм.

Викладачі кафедри постійно опублікують статті у провідних фахових міжнародних виданнях за кордоном, а також беруть участь у міжнародних конференціях у межах України, так і за її межами.

Крім того, викладачі кафедри беруть активну участь у перекладах фахових статей науковців університету для публікації за кордоном, перекладах для віртуального Нобелевського економічного форуму та міжнародної Нобелівської студентської олімпіади з економіки. Нарешті, важливим досягненням у сфері міжнародної діяльності кафедри було створення на її базі субцентру Британської Ради з підготовки, приймання та адміністрування міжнародних кембриджських тестів-іспитів з рівня володіння англійською мовою. В цьому плані продовжується удосконалення та стабільне впровадження у навчальний процес курсу підготовки до складання кембриджського тесту-іспиту з рівня володіння англійською мовою на отримання міжнародного сертифікату First Certificate in English (FCE). Також проводилася підготовка студентів до складання тесту-іспиту з рівня володіння іспанською мовою на отримання міжнародного сертифікату DELE. У червні 2009 на базі університету представники Британської Ради сьомий рік поспіль проводили тест-іспит з рівня володіння англійською мовою на отримання міжнародного сертифікату First Certificate in English (FCE). Кафедра взяла активну участь у його організації. У червні 2009 р. тридцять один кандидат після проходження підготовки на базі ДУЕП складав іспит FCE безпосередньо в університеті. Сім студентів університету склали іспит з іспанської мови на отримання міжнародного сертифікату DELE.

Дисципліни кафедри

Новини кафедри

Cтуденти ДУЕП отримали нагороди V міжнародного форуму студентів та молодих вчених «Розширюючи обрії»